Mykotoksiineille altistuminen hengitysteiden kautta

Maailma tarvitsee tätä blogia myös siksi, että pyrkimykseni tiedon jakamiseen ovat kariutuneet useaan otteeseen. Ikään kuin joku haluaisi estää minua jakamasta löytämiäni tietoja. Muun muassa osa jo julki saamistani kirjoituksista ovat kadonneet yhtäkkiä netistä. No mikäpäs siinä, kyllä minä jaksan julkaista niitä uudestaan. Jotenkin se tietojen katoaminen saa minut uskomaan, että olen osunut oikeaan. En olisi ikinä uskonut, että minun tekstejäni poistettaisiin. Sen kertominen tässäkin kuulostaa kamalan epäuskottavalta. En ole kirjoittanut laittomuuksia, solvauksia tai mitään kovin älyvapaatakaan.

Haluan jakaa tämän postauksen, koska valtamediassa tätä asiaa ei koskaan kuvata tähän tapaan tai tällaisin sanavalinnoin. Ehkä pitäisi.

Mukana on myös englanninkielinen tiivistelmä, jotta jokainen voi itsekin varmistua käännöksen oikeellisuudesta.

H.M., Ammann. "Inhalation Exposure and Toxic Effects of Mycotoxins." Teoksessa Biology of Microfungi. Ed. Li, De-Wei. Sarja: Fungal Biology. Cham: Springer, 2016. Sivut 495-523.
https://doi.org/10.1007/978-3-319-29137-6_20

Tiivistelmä: 

Tässä luvussa käsitellään mykotoksiineille altistumisen eroja, sillä hengitysteiden kautta altistumisessa on eroa ruuansulatuskanavan kautta altistumiseen verrattuna. Altistuminen hengitysteiden kautta mahdollistaa suoran pääsyn elimistöön keuhkorakkuloiden kautta. Kun altistumisen reitti kulkee ruuansulatuskanavan kautta, kierretään ensin maksan kautta, joka poistaa myrkkyjä. Hengitysteiden kautta altistuminen tarjoaa väylän keskushermostoon. Reitti kulkee nenän tuntoepiteelistä hajuhermon ja kolmoishermon viejähaaraketta pitkin. Tätä reittiä pääsee aivo-veriesteen läpi.

Aivo-veriesteen toiminta pitää aivot yleensä turvassa  epäpuhtauksilta ja lääkkeiltä. Mikrosienten (homeiden) ja bakteerien sekundaariset aineenvaihduntatuotteet ovat läsnä itiöissä ja niiden pinnalla, solukappaleissa sekä pölyssä. Näissä organismit kasvavat ja erittävät toksiinejaan. Pienet partikkelien kappaleet ovat pääasiallinen toksiineja kuljettava väline hengityksen kautta tapahtuvassa altistuksessa. Nämä pienet partikkelit kerrostuvat kaikkialle hengitysteihin, mutta etenkin keuhkorakkuiloihin, joista siirtyminen verenkiertoon suurelta osin tapahtuu. Verenkierrosta toksiinit siirtyvät muihin kohde-elimiin. Tässä kappaleessa käsitellään mykotoksiinien vaikutuksia aivoihin sekä niiden aiheuttamia systeemisiä vaikutuksia. Kappaleessa keskustellaan myös kosteissa sisätiloissa tavattujen mikrosienten ja bakteerien vuorovaikutuksen ja kilpailun kautta syntyneiden sekundaaristen aineenvaihduntatuotteiden monimutkaisuudesta.

This chapter addresses the differences in exposure to mycotoxins via inhalation as they differ from the ingestion exposure route. Inhalation exposure gives direct access to the general circulation through the alveoli, without a first pass through the liver for detoxification as the ingestion route does. Inhalation exposure also provides a pathway to the central nervous system along the olfactory and trigeminal nerve axons in the nasal sensory epithelium that bypasses the blood–brain barrier. The brain is generally shielded from contaminants or drugs through the action of the blood–brain barrier. Secondary metabolites of microfungi (molds) and bacteria are present on and in spores and cellular fragments and on dust on which the organisms grow and excrete their toxins, for which the small particle fraction represents the primary exposure medium via inhalation. Deposition of these small particles occurs throughout the respiratory tract, but especially in the alveoli where transport to the bloodstream largely occurs, resulting in toxin distribution to other systemic target organs. Evidence for brain and systemic effects from mycotoxins is presented in this chapter. The complexity of secondary metabolites produced through interaction and competition among microfungi and bacteria in damp indoor environments is discussed.

Tietoa kirjoittajasta:

Kirjoittajalla on akateeminen tausta ja hän on ammatiltaan toksikologi.

Washingtonin yliopisto, ympäristö- ja työterveyden laitos.
 Department of Environmental and Occupational Health Sciences, School of Public Health and Community Medicine, University of Washington, Seattle, USA

Avainsanat:  
Sekundaariset aineenvaihduntatuotteet, Mykotoksiinit, inhalaatioekspositio, nenän sivuontelot, hajuhermo, biofilmit, mikrobien väliset vuorovaikutukset, kosteusvauriot

Secondary metabolites, Mycotoxins, Inhalation exposure, Paranasal sinuses, Olfactory nerve transport, Particle deposition, Biofilms, Microbial interactions, Damp buildings, Genome mining